외국인거류증서  Alien Resident Certificate (ARC) 

 

방문 비자 소지자는 가끔 불편함을 겪게 됩니다. 학습을 4개월간 계속해서 한 후에, 방문 비자를 외국인 거류증(ARC)으로 바꾸려고 생각 할 것 입니다. 그렇지만, ARC 를 소지하고 있는 중에도 비자의 기간을 연장해야 한다는 점 잊어서는 안됩니다.

 

비자 연장 신청과 동일한 방법으로, ARC 신청이 가능하도록 등록/출석 증명서를 발급하기 위해 충분한 시간을 두고 어학 센터에 발급 신청을 해야 합니다.

 

거류비자는 최대 유효기간이 1년이며, 다음과 같은 사항들이 요구되어 집니다.

　

  우선 학과 성적이 우수해야 하며, 최소 다음 학기의 3개월을 등록해야 햐며 또한 필요로 하는 모든 서류들이 준비되도록 다음 학기의 수업료를 납부해야 합니다.

  대만에 머무르는 동안 스스로를 부양할 수 있다고 증명하는 최소NT$ 60,000 의 잔고가 있는 본인 이름하의 은행 계좌 잔고 증명서를 증빙해야 합니다. 그 잔액은 여러분이 학습하는 동안 일을 하지 않는다는 것을 보여주기 위함이므로 외국으로부터 송금되었거나 대만에서 환전 되었어야 합니다.

  이러한 서류들로 외무부에 신청하고 일주일 후, 여권에 부착된 거류비자를 받을 수 있읍니다. (소요 비용 : 단수 입국 NT$ 2,200 ; 미국 시민권자 2,300 ; 남 아프리카인 무료)

  거류증을 발급 받은 후에 외국인 거류 증명서(비용 NT$ 1,000)서류를 지방 경찰 본부에 거류비자를 신청하기 위해 15일이 주어집니다.

 

ARC 신청서를 위한 필요한 절차는 다음과 같습니다.

 

1단계– 외무부

 

1.      신청서 (외무부 비치)

2.      최근 여권 사진 2매

3.      원본 여권

4.      다음과 같은 서류들:

a.       교육부가 인정하는 대학에서 발급한 등록/출석 기록

(봉갑 대학 어학 센터의 등록/출석 기록은 신청일 일주일안에 발급됨)

b.      NT$ 최소 60,000 의 잔고가 있는 은행 잔고 증명서 ;

송금기록 또는 환전 송금액 서류 부착

5.      신청 비용 : NT$ 2,200 ( 미국 시민권자 : 2,300 ; 남 아프리카인 : 무료)

 

소요 기간 : 7일 (대만의 가족 등록 사무소에서 등록한 해외 거주 중국 학생은 14일 소요)

　

2 단계 – 지방 경찰서의 외무부

 

1.      여권 원본, 여권 3+4 페이지의 사본과  거류 비자

2.      최근 여권 사진 2매

3.      다음과 같은 서류들:

봉갑 대학 어학센터에서 신청일 일주일안에 발급된 등록/출석 증명서

4.      신청 비용 : NT$ 1,00 (12개월용) ; 해외 거주 중국 학생 : NT$ 500

 

다음 사항들을 주목하기 바랍니다.

　

  재입국 허가는 ARC 와 동시에 신청할 수 있읍니다.

　

  만료기간이 지난 후에ARC 연장을 못한 경우에는ARC가 자동 취소되거나 국외추방 됩니다.

　

  신청 절차는 약간의 시간이 소요되기 때문에(봉갑 대학 어학 센터 서류 소요 기간 최소 이틀 ; 외무부 최소 일주일 ), 충분한 시간을 두고 신청하는 것이 중요하며 또한 현재 가지고 있는 방문 비자의 입국 날짜와 만료기간을 확인하는 것도 중요합니다.

　

  외국인 거류 증명서를 소지한 자는 대만(R.O.C)에 머무르는 동안에는 일을 할 수 없읍니다. 불법으로 일하는 것이 적발되면 추방당하게 됩니다. 최소 일년을 어학 센터에 등록을 하고 교육부로 부터 취업 허가가 있는 학생들은 많은 종류의 일을 할 수 있읍니다.